Terms and Conditions of Use of TheIntegrityApp
General
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH is a public-benefit federal enterprise for international cooperation. We work as a federal enterprise under private law. Our aim is to achieve the development-policy objective of improving the living conditions of people worldwide and conserving the natural resources on which livelihoods depend.
Definitions
TheIntegrityApp: is a website for the self-assessment of integrity programmes. After answering a simple and practical questionnaire, your company/institution will receive a score from 0 to 100 that indicates its level of adherence to business integrity standards. It is important to remember that the website does not realise a certification. Based on the results, the user gets access to information on how to establish a policy to promote integrity in his business. TheIntegrityApp is accessible on the web
Alliance for Integrity is a global, multi-stakeholder initiative implemented by the GIZ lead by the business sector to encourage transparency and integrity in the economic system.
Users: Companies and institutions that wish to measure their integrity practices in form of a self-assessment process to strategically implement or enhance their compliance programmes.
Important Information
Do you know what a Compliance Programme is? A Compliance Programme, in summary, represents the set of measures adopted by companies to ensure compliance with laws and regulations to which they are subject. Given the adaptable (and broad) meaning of the term, the topics in a Compliance Programme can vary from company to company based on their goals and risk assessment processes. That is why content provided by the GIZ in TheIntegrityApp may not fulfil all the requirements under the local legislation. As far as possible, GIZ will tailor the Content to specific regions as much as possible, to support the prevention of domestic and international corruption. The results and eventual "scores" from TheIntegrityApp are only an automatic analysis done by the system, based exclusively on information provided by Users. These results also do not represent any official certification for any purpose nor indicate that the GIZ has verified or attested that any User fulfils all the compliance requirements of any local or foreign law. The results attributed to the Users are merely indicative and aim to suggest a relevant tool or Content to improve the Compliance Programmes of the companies involved, indirectly contributing to a more ethical business environment by disseminating and promoting a so-called compliance culture.
Terms of Use
TheIntegrityApp is a free solution. TheIntegrityApp offers free access to Users who voluntarily respond to the evaluation questionnaire on its Compliance Programmes. It is a fully collaborative process, powered by information provided by its Users.
The GIZ is not responsible for the veracity or accuracy of information provided by Users of TheIntegrityApp.
TheIntegrityApp’s Users can stop the use of the website at any time, without the need to notify the GIZ. However for Users to discontinue their participation in the Programme and consequently have their data erased from the system, they should send an e-mail to (theintegrityapp@giz.de). GIZ undertakes to delete your data from its servers. The User will receive a message confirming the removal of company’s data.
Data Protection
Data processing is the responsibility of the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postal address:
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn, Germany
Contact:
Contact details of the data protection officer:
datenschutzbeauftragter@giz.de
Data Use: Preservation of your data confidentiality is guaranteed by the GIZ. The GIZ will keep all your registration data confidential and will not disclose it or use it for purposes other than those set forth herein. Data will be used solely for obtaining information for producing supportive content. This means also the sharing of statistics. Personal and specific data are not shared on to third parties. As a general principle data will not be transmitted to third parties.
If you have any questions or complaints about this website, please contact the GIZ data protection officer (see contact information provided above). You also have the right to lodge a complaint with the responsible data protection supervisory authority. The responsible authority in this case is the German Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI).
GIZ also makes available to the User a communication channel for questions regarding the use of TheIntegrityApp as well as suggestions, via e-mail (theintegrityapp@giz.de).
Nutzungsbedingungen für TheIntegrityApp
Allgemein
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ist ein gemeinnütziges Bundesunternehmen für internationale Zusammenarbeit. Wir arbeiten als privatrechtliches Bundesunternehmen. Unser Ziel ist es, das entwicklungspolitische Ziel zu erreichen, die Lebensbedingungen der Menschen weltweit zu verbessern und die natürlichen Ressourcen zu erhalten, von denen die Lebensgrundlagen abhängen.
Definitionen
TheIntegrityApp ist eine Website zur Selbstbewertung von Integritätsprogrammen. Nach Beantwortung eines einfachen und praktischen Fragebogens erhält Ihr Unternehmen/Ihre Institution eine Punktzahl von 0 bis 100, die die Einhaltung der Geschäftsintegritätsstandards angibt. Es ist wichtig zu bedenken, dass die Website keine Zertifizierung realisiert. Basierend auf den Ergebnissen erhält der Benutzer Zugriff auf Informationen darüber, wie er eine Strategie zur Förderung der Integrität in seinem Unternehmen festlegen kann. TheIntegrityApp ist im Web zugänglich.
Allianz für Integrität: ist eine globale Multi-Stakeholder-Initiative der GIZ unter Federführung der Wirtschaft zur Förderung von Transparenz und Integrität im Wirtschaftssystem.
Nutzer: Unternehmen und Institutionen, die ihre Integritätspraktiken in Form eines Selbstbewertungsprozesses messen möchten, um ihre Compliance-Programme strategisch umzusetzen oder zu verbessern.
Wichtige Informationen
Wissen Sie, was ein Compliance-Programm ist? Ein Compliance-Programm stellt zusammenfassend die Gesamtheit der Maßnahmen dar, die Unternehmen ergreifen, um die Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften sicherzustellen, denen sie unterliegen. Aufgrund der anpassungsfähigen (und breiten) Bedeutung des Begriffs können die Themen in einem Compliance-Programm von Unternehmen zu Unternehmen variieren, basierend auf ihren Zielen und Risikobewertungsprozessen. Aus diesem Grund erfüllen die von der GIZ in der TheIntegrityApp bereitgestellten Inhalte möglicherweise nicht alle Anforderungen der lokalen Gesetzgebung. Die GIZ wird die Inhalte so weit wie möglich auf bestimmte Regionen zuschneiden, um die Prävention von Korruption im In- und Ausland zu unterstützen. Die Ergebnisse und eventuellen "Ergebnisse" von TheIntegrityApp sind nur eine automatische Analyse, die vom System durchgeführt wird und ausschließlich auf den von den Benutzern bereitgestellten Informationen basiert. Diese Ergebnisse stellen auch keine offizielle Zertifizierung für irgendeinen Zweck dar und deuten auch nicht darauf hin, dass die GIZ überprüft oder bescheinigt hat, dass ein Nutzer alle Compliance-Anforderungen eines lokalen oder ausländischen Rechts erfüllt. Die den Nutzern zugeschriebenen Ergebnisse sind lediglich indikativ und zielen darauf ab, ein relevantes Instrument oder einen relevanten Inhalt zur Verbesserung der Compliance-Programme der beteiligten Unternehmen vorzuschlagen und indirekt zu einem ethischeren Geschäftsumfeld beizutragen, indem eine so genannte Compliance-Kultur verbreitet und gefördert wird.
Nutzungsbedingungen
TheIntegrityApp ist eine kostenlose Lösung. TheIntegrityApp bietet kostenlosen Zugang für Nutzer, die freiwillig den Bewertungsfragebogen zu ihren Compliance-Programmen beantworten. Es ist ein vollständig kollaborativer Prozess, der auf Informationen basiert, die von seinen Nutzern bereitgestellt werden.
Die GIZ ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit oder Genauigkeit der von Nutzern von TheIntegrityApp bereitgestellten Informationen.
Die Nutzer von TheIntegrityApp können die Nutzung der Website jederzeit beenden, ohne dass sie die GIZ benachrichtigen müssen. Damit Nutzer jedoch ihre Teilnahme am Programm beenden und folglich ihre Daten aus dem System löschen lassen, sollten sie eine E-Mail an (theintegrityapp@giz.de ) senden. Die GIZ verpflichtet sich, Ihre Daten von ihren Servern zu löschen. Der Benutzer erhält eine Nachricht, die die Entfernung der Unternehmensdaten bestätigt.
Datenschutz
Für die Datenverarbeitung ist die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH verantwortlich.
Anschrift:
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn, Germany
Kontakt:
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten:
datenschutzbeauftragter@giz.de
Datenverwendung: Die Wahrung Ihrer Datenvertraulichkeit wird von der GIZ gewährleistet. Die GIZ wird alle Ihre Registrierungsdaten vertraulich behandeln und nicht für andere als die hier genannten Zwecke weitergeben oder verwenden. Die Daten werden ausschließlich zur Einholung von Informationen zur Erstellung unterstützender Inhalte verwendet. Dies bedeutet auch den Austausch von Statistiken. Personenbezogene und spezifische Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht.
Bei Fragen oder Beschwerden zu dieser Website wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten der GIZ (siehe Kontaktdaten oben). Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Verantwortliche Stelle ist in diesem Fall der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI).
Darüber hinaus stellt die GIZ dem Nutzer einen Kommunikationskanal für Fragen zur Nutzung von TheIntegrityApp sowie Anregungen per E-Mail (theintegrityapp@giz.de) zur Verfügung.
Términos y condiciones de uso de TheIntegrityApp
General
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH es una empresa federal de utilidad pública para la cooperación internacional. Trabajamos como empresa federal de derecho privado. Nuestra meta es alcanzar el objetivo de la política de desarrollo de mejorar las condiciones de vida de las personas en todo el mundo y conservar los recursos naturales de los que depende su subsistencia.
Definiciones
TheIntegrityApp: es un sitio web para la autoevaluación de programas de integridad. Tras responder a un sencillo y práctico cuestionario, su empresa/institución recibirá una puntuación de 0 a 100 que indica su nivel de adhesión a las normas de integridad empresarial. Es importante recordar que el sitio web no realiza una certificación. En función de los resultados, el usuario accede a información sobre cómo establecer una política para promover la integridad en su empresa. TheIntegrityApp es accesible en la web.
Alliance for Integrity es una iniciativa mundial de múltiples partes interesadas puesta en marcha por la GIZ y liderada por el sector empresarial para fomentar la transparencia y la integridad en el sistema económico.
Usuarios: Empresas e instituciones que desean medir sus prácticas de integridad en forma de un proceso de autoevaluación para implementar o mejorar estratégicamente sus programas de cumplimiento.
Información importante
¿Sabe lo que es un Programa de Cumplimiento? Un Programa de Cumplimiento, en resumen, representa el conjunto de medidas adoptadas por las empresas para garantizar el cumplimiento de las leyes y reglamentos a los que están sujetas. Dado el significado adaptable (y amplio) del término, los temas de un Programa de Cumplimiento pueden variar de una empresa a otra en función de sus objetivos y procesos de evaluación de riesgos. Por ello, es posible que el contenido proporcionado por la GIZ en TheIntegrityApp no cumpla todos los requisitos de la legislación local. En la medida de lo posible, la GIZ adaptará el contenido a regiones específicas, para apoyar la prevención de la corrupción nacional e internacional. Los resultados y eventuales "puntuaciones" de TheIntegrityApp son sólo un análisis automático realizado por el sistema, basado exclusivamente en la información proporcionada por los Usuarios. Estos resultados tampoco representan ninguna certificación oficial para ningún propósito ni indican que la GIZ haya verificado o atestiguado que cualquier Usuario cumple todos los requisitos de cumplimiento de cualquier ley local o extranjera. Los resultados atribuidos a los Usuarios son meramente indicativos y pretenden sugerir una herramienta o contenido relevante para mejorar los Programas de Cumplimiento de las empresas implicadas, contribuyendo indirectamente a un entorno empresarial más ético mediante la difusión y promoción de la denominada cultura de cumplimiento.
Condiciones de uso
TheIntegrityApp es una solución gratuita. TheIntegrityApp ofrece acceso gratuito a los Usuarios que voluntariamente respondan al cuestionario de evaluación de sus Programas de Cumplimiento. Se trata de un proceso totalmente colaborativo, alimentado por la información proporcionada por sus Usuarios.
La GIZ no se hace responsable de la veracidad o exactitud de la información proporcionada por los Usuarios de TheIntegrityApp.
Los Usuarios de TheIntegrityApp pueden dejar de utilizar el sitio web en cualquier momento, sin necesidad de notificarlo a la GIZ. No obstante, para que los Usuarios dejen de participar en el Programa y, en consecuencia, sus datos sean borrados del sistema, deberán enviar un correo electrónico a (theintegrityapp@giz.de). La GIZ se compromete a borrar sus datos de sus servidores. El Usuario recibirá un mensaje confirmando la eliminación de sus datos.
Protección de datos
El tratamiento de los datos es responsabilidad de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Dirección postal:
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Alemania
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Alemania
Dirección de contacto
info@giz.de
Datos de contacto del responsable de la protección de datos
datenschutzbeauftragter@giz.de
Uso de los datos: La preservación de la confidencialidad de sus datos está garantizada por la GIZ. La GIZ mantendrá la confidencialidad de todos sus datos de registro y no los divulgará ni utilizará para fines distintos de los establecidos en el presente documento. Los datos se utilizarán únicamente para obtener información para la producción de contenidos de apoyo. Esto significa también compartir estadísticas. Los datos personales y específicos no se compartirán con terceros. Como principio general, los datos no se transmitirán a terceros.
Si tiene preguntas o quejas sobre este sitio web, diríjase al encargado de protección de datos de la GIZ (véanse los datos de contacto arriba indicados). También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control responsable de la protección de datos. La autoridad responsable en este caso es el Comisionado Federal Alemán para la Protección de Datos y la Libertad de Información (BfDI).
GIZ también pone a disposición del Usuario un canal de comunicación para preguntas relativas al uso de TheIntegrityApp, así como para sugerencias, a través del correo electrónico (theintegrityapp@giz.de).
Termos e Condições de Uso do TheIntegrityApp
Geral
A Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH é uma empresa federal de interesse público para cooperação internacional. Nós trabalhamos como uma empresa federal tutelada por legislação privada. Nosso objetivo é desenvolver políticas de melhorias de vida para pessoas a nível global, bem como a conservação dos recursos naturais dos quais meios de vida dependem.
Definições
TheIntegrityApp é um website para autoavaliação de programas de Integridade. Após responder um questionário simples e prático, sua empresa/organização receberá uma nota de 0 a 100 indicando o nível de aderência a padrões de integridade empresarial. É importante notar que o website não fornece uma certificação. Com base nos resultados, o(a) usuário(a) recebe acesso a informações sobre como estabelecer uma política de promoção de integridade em seu negócio. TheIntegrityApp é acessado via internet.
Alliance for Integrity: é uma iniciativa global de múltiplas partes, implementado pela GIZ e conduzida pelo setor privado para encorajar transparência e integridade no sistema econômico.
Usuários: empresas e organizações que desejam medir suas práticas de Integridade via um processo de autoavaliação para estrategicamente implementar ou melhorar seus programas de compliance.
Informações Importantes
Você sabe o que é um programa de compliance? Um programa de compliance, em resumo, representa uma série de medidas adotadas por empresas para assegurar o cumprimento de leis e regulamentos aos quais estão sujeitas. Em razão do significado adaptável (e amplo) do termo, os tópicos de um programa de compliance podem variar de empresa para empresa de acordo com seus objetivos e processos de análise de riscos. Por isso, o conteúdo fornecido pela GIZ no TheIntegrityApp pode não preencher os requisitos da legislação local. Tanto quanto possível, a GIZ irá adaptar o conteúdo para regiões específicas, apoiando assim a prevenção de práticas de corrupção domésticas e internacionais. Os resultados e eventuais notas do TheIntegrityApp são meramente uma análise automática feita pelo sistema, baseada exclusivamente nas informações fornecidas por usuários(as). Esses resultados não representam qualquer certificação oficial para qualquer propósito que seja, tampouco indicam que a GIZ verificou ou atestou que qualquer usuário(a) preenche todos os requisitos de compliance previstos em leis locais ou estrangeiras. Os resultados atribuídos a usuários(as) são meramente indicativos e tem por objetivo sugerir ferramentas ou conteúdo relevantes para aprimorar os programas de compliance das companhias envolvidas, indiretamente contribuindo para um ambiente empresarial mais ético através da disseminação e promoção de uma cultura de integridade.
Termos de Uso
TheIntegrityApp é uma solução gratuita. TheIntegrityApp oferece acesso gratuito a usuários(as) que voluntariamente respondam ao questionário de avaliação a respeito de seus programas de integridade. Trata-se de um processo completamente colaborativo, impulsionado por informações fornecidas por usuários(as).
A GIZ não é responsável pela veracidade ou exatidão das informações fornecidas por usuários(as) do TheIntegrityApp.
Usuários(as) do TheIntegrityApp podem parar de utilizar o website a qualquer tempo, sem necessidade de notificação da GIZ. No entanto, para que usuários(as) interrompam sua participação no Programa e, consequentemente, tenham seus dados removidos do sistema, é necessário enviar um email para (theintegrityapp@giz.de). A GIZ procederá à remoção de seus dados dos servidores. O(A) usuário(a) receberá uma mensagem confirmando a remoção dos dados da empresa.
Proteção de Dados
O processamento de dados é de responsabilidade da Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
Endereço do Portal:
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Alemanha
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn, Alemanha
Contato:
Informação de contato do responsável por proteção de dados:
datenschutzbeauftragter@giz.de
Uso de dados: A preservação da confidencialidade dos seus dados é garantida pela GIZ. A GIZ manterá todos os registros de seus dados confidenciais, e não divulgará dados ou os utilizará para além dos propósitos aqui estabelecidos. Dados serão exclusivamente utilizados para a obtenção de informações para o fim de produzir conteúdo de apoio. Isso incluí também o compartilhamento de estatísticas. Dados pessoais e específicos não serão compartilhados com terceiros. Como princípio geral, dados não serão transmitidos a terceiros.
Caso você tenha quaisquer dúvidas ou reclamações sobre este website, por favor entre em contato com o responsável por proteção de dados da GIZ (ver informações de contato acima). Você também tem o direito de apresentar uma reclamação com a autoridade responsável pela supervisão de proteção de dados. A autoridade responsável nesse caso é a German Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI).
A GIZ também disponibiliza a usuários(as) um canal de comunicação para questões relativas ao uso do TheIntegrityApp, assim como sugestões, via email (theintegrityapp@giz.de).
Syarat dan Ketentuan Penggunaan TheIntegrityApp
Umum
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH adalah sebuah perusahaan federal berbasis kepentingan publik untuk kerjasama internasional. Kami bekerja sebagai perusahaan federal dibawah hukum perdata. Tujuan kami adalah untuk mencapai tujuan kebijakan pembangunan untuk meningkatkan kondisi kehidupan masyarakat di seluruh dunia dan melestarikan sumber daya alam yang menjadi tumpuan kehidupan.
Definisi
TheIntegrityApp adalah situs web untuk penilaian mandiri program integritas. Setelah menjawab pertanyaan sederhana dan praktis, perusahaan/institusi Anda akan mendapatkan nilai dari 0 sampai 100 yang mengindikasi tingkat kepatuhan pada standar bisnis berintegritas. Penting untuk diingat bahwa situs web ini tidak mengeluarkan sertifikasi. Berdasarkan hasil yang diperoleh, pengguna mendapatkan akses informasi tentang bagaimana membuat kebijakan untuk mempromosikan integritas dalam bisnis. TheIntegrityApp dapat diakses pada web.
Alliance for Integrity: adalah inisiatif global dan berbagai pemangku kepentingan yang diimplementasikan oleh GIZ yang dipimpin oleh sektor bisnis untuk mendorong transparansi dan integritas dalam sistem ekonomi.
Pengguna: Perusahaan dan institusi yang ingin menilai praktik integritas mereka dalam bentuk proses penilaian mandiri untuk secara strategis menerapkan atau meningkatkan program kepatuhan mereka.
Informasi Penting
Tahukah Anda apa itu Program Kepatuhan? Program Kepatuhan, secara singkat, merupakan serangkaian langkah yang diadopsi oleh perusahaan untuk memastikan kepatuhan terhadap hukum dan peraturan yang harus ditaati. Mengingat arti yang adaptif (dan luas) dari istilah ini, topik dalam Program Kepatuhan dapat bervariasi dari satu perusahaan ke perusahaan lain berdasarkan tujuan dan proses penilaian risiko yang dilakukan. Oleh karena itu, konten yang disediakan oleh GIZ dalam TheIntegrityApp mungkin tidak memenuhi semua persyaratan undang-undang setempat. Sedapat mungkin, GIZ akan menyesuaikan konten dengan daerah tertentu, dalam rangka mendukung pencegahan korupsi domestik dan internasional. Hasil dan “skor” dari TheIntegrityApp hanyalah analisis otomatis yang dilakukan oleh sistem, yang hanya didasarkan pada informasi yang diberikan oleh pengguna. Hasil ini juga tidak merepresentasikan sertifikasi resmi mana pun untuk tujuan apa pun, atau mengindikasi bahwa GIZ sudah memverifikasi atau membuktikan pengguna memenuhi semua syarat kepatuhan dari hukum setempat atau asing. Hasil yang dikaitkan ke pengguna hanya bersifat indikatif dan bertujuan untuk menyarankan alat atau konten yang relevan untuk meningkatkan Program Kepatuhan dari perusahaan terkait, yang secara tidak langsung berkontribusi terhadap lingkungan bisnis yang lebih etis dengan menyebarkan dan mempromosikan budaya kepatuhan.
Syarat Penggunaan
TheIntegrityApp adalah solusi tanpa biaya. TheintegrityApp menawarkan akses bebas biaya kepada pengguna yang secara sukarela merespon pertanyaan evaluasi dari Program Kepatuhan. Ini adalah proses yang sepenuhnya kolaboratif, didukung oleh informasi yang diberikan oleh penggunanya.
GIZ tidak bertanggung jawab atas kebenaran dan keakuratan informasi yang diberikan oleh pengguna TheIntegrityApp:
Pengguna TheIntegrityApp dapat menghentikan penggunaan stius web kapan saja, tanpa perlu memberitahu GIZ. Namun agar pengguna dapat menghentikan partisipasi mereka dalam Program dan berakibat data mereka terhapus dari sistem, mereka harus mengirim e-mail ke(theintegrityapp@giz.de). GIZ melakukan penghapusan data Anda dari servernya. Pengguna akan menerima pesan konfirmasi pembersihan data perusahaan.
Perlindungan Data
Pemrosesan data adalah tanggung jawab Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Alamat pos:
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn, Germany
Kontak:
Detail kontak petugas perlindungan data:
datenschutzbeauftragter@giz.de
Penggunaan data: pemeliharaan kerahasiaan data Anda dijamin oleh GIZ. GIZ akan menyimpan semua rahasia data pendaftaran Anda dan tidak akan mengungkapkannya atau menggunakannya untuk tujuan selain yang ditetapkan di sini. Data akan digunakan semata-mata untuk memperoleh informasi untuk menghasilkan konten pendukung. Ini juga berarti pembagian statistik. Data pribadi dan spesifik tidak dibagikan kepada pihak ketiga. Sebagai prinsip umum data tidak akan dikirimkan kepada pihak ketiga.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan terkait situs web ini, silakan menghubungi petugas perlindungan data GIZ (lihat informasi kontak di atas). Anda juga mempunyai hak untuk mengajukan keluhan dengan otoritas pengawas perlindungan data terkait. Otoritas yang bertanggung jawab dalam hal ini adalah Komisaris Federal Jerman untuk Perlindungan Data dan Kebebasan Informasi (BfDI).
GIZ juga menyediakan saluran komunikasi bagi pengguna untuk mengajukan pertanyaan terkait penggunaan TheIntegrityApp dan juga saran melalui email (theintegrityapp@giz.de).
Conditions d’utilisation de TheIntegrityApp
Généralités
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH est une entreprise fédérale d’utilité publique pour la coopération internationale. Nous travaillons comme une entreprise fédérale de droit privé. Notre objectif est d’atteindre le but de la politique de développement consistant à améliorer les conditions de vie des populations du monde entier et à conserver les ressources naturelles dont dépendent les moyens de subsistance.
Définitions
TheIntegrityApp est un site web pour l’auto-évaluation des programmes d’intégrité. Après avoir répondu à un questionnaire simple et pratique, votre entreprise/institution recevra un score de 0 à 100 indiquant son niveau par rapport au respect des normes d’intégrité commerciale. Il est important de se rappeler que le site Web substitue pas une certification. Sur la base des résultats, l’utilisateur a accès à des informations sur la manière d’établir une politique pour promouvoir l’intégrité dans son entreprise. TheIntegrityApp est accessible sur le web
Alliance pour l’intégrité : est une initiative mondiale multipartite mise en œuvre par la GIZ sous la direction du secteur des entreprises pour promouvoir la transparence et l’intégrité dans le système économique.
Utilisateurs : Les Entreprises et les institutions qui souhaitant mesurer leurs pratiques en matière d’intégrité sous la forme d’un processus d’auto-évaluation afin de mettre en œuvre ou d’améliorer stratégiquement leurs programmes de conformité.
Informations importantes
Savez-vous ce qu’est un programme de conformité? Un programme de conformité, en résumé, représente l’ensemble des mesures adoptées par les entreprises pour assurer le respect des lois et règlements auxquels elles sont soumises. Compte tenu de la signification adaptable (et large) du terme, les sujets d’un programme de conformité peuvent varier d’une entreprise à l’autre en fonction de leurs objectifs et de leurs processus d’évaluation des risques. C’est pour cette raison que le contenu fourni par la GIZ dans TheIntegrityApp peut ne pas remplir toutes les exigences de la législation locale. Dans la mesure du possible, la GIZ adaptera autant que possible le contenu à des régions spécifiques, afin de soutenir la prévention de la corruption nationale et internationale. Les résultats et les éventuels « scores » de TheIntegrityApp ne sont qu’une analyse automatique effectuée par le système, basée exclusivement sur les informations fournies par les utilisateurs. Ces résultats ne représentent pas non plus une certification officielle à quelque fin que ce soit et n’indiquent pas que la GIZ a vérifié ou attesté qu’un Utilisateur remplit toutes les exigences de conformité de toute loi locale ou étrangère. Les résultats attribués aux utilisateurs sont purement indicatifs et visent à suggérer un outil ou un contenu pertinent pour améliorer les programmes de conformité des entreprises impliquées, contribuant indirectement à un environnement commercial plus éthique en diffusant et en promouvant une culture dite de conformité.
Conditions d’utilisation
TheIntegrityApp est une solution gratuite. TheIntegrityApp offre un accès gratuit aux Utilisateurs qui répondent volontairement au questionnaire d’évaluation sur ses Programmes de Conformité. Il s’agit d’un processus entièrement collaboratif, alimenté par les informations fournies par ses utilisateurs.
La GIZ n’est pas responsable de la véracité ou de l’exactitude des informations fournies par les utilisateurs de TheIntegrityApp.
Les utilisateurs de TheIntegrityApp peuvent cesser d’utiliser le site Web à tout moment, sans avoir à en informer la GIZ. Toutefois, pour qu’ils arrêtent leur participation au Programme et voient par conséquent leurs données effacées du système, ils doivent envoyer un e-mail à (theintegrityapp@giz.de ). La GIZ s’engage à supprimer vos données de ses serveurs. L’Utilisateur recevra un message confirmant la suppression des données de l’entreprise.
Protection des données
Le traitement des données relève de la responsabilité de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Adresse postale :
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Allemagne
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn, Allemagne
Contact:
Coordonnées du délégué à la protection des données :
datenschutzbeauftragter@giz.de
Utilisation des données : La préservation de la confidentialité de vos données est garantie par la GIZ. La GIZ gardera toutes vos données d’enregistrement confidentielles et ne les divulguera pas ou ne les utilisera pas à des fins autres que celles énoncées dans les présentes. Les données seront utilisées uniquement pour obtenir des informations permettant de produire du contenu de soutien. Cela signifie aussi le partage des statistiques. Les données personnelles et spécifiques ne sont pas partagées avec des tiers. En règle générale, les données ne seront pas transmises à des tiers.
Si vous avez des questions ou des réclamations concernant ce site Web, veuillez contacter le responsable de la protection des données de la GIZ (voir les coordonnées fournies ci-dessus). Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. L’autorité responsable dans ce cas est le commissaire fédéral allemand à la protection des données et à la liberté de l’information (BfDI).
La GIZ met également à la disposition de l’utilisateur un canal de communication pour les questions concernant l’utilisation de TheIntegrityApp ainsi que des suggestions, par e-mail (theintegrityapp@giz.de ).
Data protection statement for TheIntegrityApp (TIA) users on storage and use of personal data by GIZ in TIA
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH attaches great importance to responsible and transparent management of personal data.
Below we provide users with information as to
GIZ takes the protection of personal data very seriously. This declaration explains what personal data is stored and what it is used for when you operate TheIntegrityApp.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered Offices
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Germany
Contact data processing officer: datenschutzbeauftragter@giz.de
General
GIZ processes personal data exclusively in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Personal data are, for example, name, address, email addresses and user behaviour.
GIZ only processes personal data to the extent necessary. Which data is required and processed for which purpose and on what basis is largely determined by the type of service you use or the purpose for which the data is required.
Personal and specific data are not shared on to third parties and as a general principle; data will not be transmitted to third parties. Any other use of the data will always be subject to further consent. The data will not be used for advertising purposes.
How we collect your data
The IntegrityApp: is a website for the self-assessment of integrity programmes. Based on the results, the user gets access to information on how to establish a policy to promote integrity in his business.
When you register a profile and use TheIntegrityApp, you directly provide us with the following data:
As part of the registration process, the user's consent to the processing of this data is obtained.
The processing is based on consent in accordance with Article 6 (1) a GDPR and for the purpose of processing your request.
TheIntegrityApp will not collect information on impressions, messages, criticisms, and suggestions from the registered person, chat messages and other interactions in TIA.
The data that you enter is your own data that you think is right, and you are fully responsible for the correctness of all data that you enter into our TIA Website.
TheIntegrityApp does not use any analytical cookie and the technical cookies used are deleted in 14 days.
The data entered for registration will be stored on Netclusive server based in Germany.
Cookie:
When you use our website for informational purposes only, i.e., when you do not send us any other information, we only collect the personal data that your browser sends to our server. If you wish to view our website, we collect the data that is technically necessary for us to display our website and to ensure its stability and security.
In detail, the following data is temporarily stored in a log file for each access/retrieval:
The GIZ is additionally obliged on the basis of Art. 6 para. 1 lit. e GDPR in conjunction with § 5 BSI-Law to store data to protect against attacks on the internet infrastructure of the GIZ’s project and the communication technology of the Federal Government beyond the time of your visit. This data is analysed and, in the event of attacks on communications technology, is required to initiate legal and criminal prosecution. The data will be deleted as soon as they are no longer required for the fulfilment of the task.
Data that is logged when you access the website is only transferred to third parties if we are legally obliged to do so or if the transfer is necessary for legal or criminal prosecution in the event of attacks on the communication technology of the German Federal Government. We do not pass on information in other cases. A consolidation of this data with other data sources does not take place either.
Follow up and redirects
On its website, Alliance for Integrity provides links to some open resource materials on you tube with content for self-improvement. By clicking on link for youtube the user is redirected to the author of the respective content and their presence on the youtube.
When users visit the platforms, personal data is collected, used and stored by the operators of the respective social network, but not by GIZ. This is also the case even if the users themselves do not have an account with the respective social network.
The individual data processing operations and their scope differ depending on the operator of the respective social network. GIZ has no influence on the collection of data or its further use by the social network operators. We are not fully aware of the extent to which, where and for how long the data is stored; to what extent the networks comply with existing obligations regarding erasure; what analyses are conducted and links established with the data; and to whom the data is disclosed.
Access to these social media sites is subject to the terms of use and privacy policies of the respective operators. Click here for the contact details and links to the data privacy policies of the social media on which GIZ maintains a presence.
Storage and deletion of your data
The data will be processed till November 2024. You can withdraw your consent for future processing by contacting us as described in this data protection statement or consent declaration.
In case you withdraw your consent, or we no longer need the data to deliver and are not required by law to keep the data, we will erase the data. If your data has been anonymized and can no longer be attributed to you, we can continue to use such data.
By voluntary entering optional information, you declare your consent to its processing
Data security
We use and instruct and require our contractors to use appropriate technical and organisational measures to secure data against unintentional or intentional falsification, destruction, loss or access by unauthorised persons. Access to the personal data is restricted to authorised personnel who need to process it for the above-mentioned purpose(s), and who will handle the information provided in a proper and confidential manner.
Child’s privacy
TIA website is not meant for children under the age of 16.
We do not always know that users of our website are under 16 years old. If we learn that the data that we have collected is data from children under the age of 16 and without verification from their parents, we will take steps to delete the data from our system.
Rights of the data subject
You have the following rights:
Please send your revocation by email to: theintegrityapp@giz.de. The data will be deleted accordingly. In the case of consent revocation, it might be not possible to use the website or its certain functions, such as when you revoke certain website authorizations for media access.
If you have any questions or complaints about this website, you can contact the data protection officer. You also have the right to lodge a complaint with the relevant data protection supervisory authority. The responsible authority is the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI).
Changes to this Policy
We can update this Privacy Policy from time after time.
You are advised to review this Policy periodically for each change.
Last updated: 10 February 2023
Datenschutzerklärung für Nutzer der TheIntegrityApp (TIA) zur Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten durch die GIZ in der TIA
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH legt großen Wert auf einen verantwortungsvollen und transparenten Umgang mit personenbezogenen Daten.
Im Folgenden stellen wir den Nutzern Informationen darüber zur Verfügung:
- an wen sie sich bei der GIZ zum Thema Datenschutz wenden können
- welche Daten beim Besuch der Website verarbeitet werden
- welche Rechte sie uns gegenüber haben.
Die GIZ nimmt den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Diese Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten gespeichert und wofür sie verwendet werden, wenn Sie die TheIntegrityApp nutzen.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered Offices
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Germany
Ansprechpartner für die Datenverarbeitung: datenschutzbeauftragter@giz.de
Allgemein
Die GIZ verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Personenbezogene Daten sind beispielsweise Name, Adresse, E-Mail-Adressen und Nutzerverhalten.
Die GIZ verarbeitet personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang. Welche Daten zu welchem Zweck und auf welcher Grundlage benötigt und verarbeitet werden, hängt maßgeblich davon ab, welche Art von Dienstleistung Sie nutzen bzw. zu welchem Zweck die Daten benötigt werden.
Die Daten werden ausschließlich zu folgenden Zwecken verwendet:
o um den Zugriff auf und die Funktionalität der Webversion zu ermöglichen, eventuelle Störungen zu beheben
o Wir verarbeiten aggregierte Nutzungsdaten, um die Entwicklung der TIA-Website zu optimieren und zu informieren, und verwenden die Statistiken, um die Verwendung des Compliance-Management-Systems, den Verbesserungsbedarf zu verstehen, um über zukünftige Unterstützung zum Thema zu entscheiden und weitere Maßnahmen / Projekte zu planen.
Personenbezogene und spezifische Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Jede andere Verwendung der Daten bedarf stets einer weiteren Einwilligung. Die Daten werden nicht für Werbezwecke verwendet.
Wie wir Ihre Daten erfassen
Die IntegrityApp: ist eine Website zur Selbstbewertung von Integritätsprogrammen. Basierend auf den Ergebnissen erhält der Benutzer Zugriff auf Informationen darüber, wie er eine Strategie zur Förderung der Integrität in seinem Unternehmen festlegen kann.
Wenn Sie ein Profil anlegen und die TheIntegrityApp nutzen, stellen Sie uns direkt folgende Daten zur Verfügung:
o Name;
o Geschlecht;
o E-Mail-Adresse und Benutzername;
o Passwort;
o Industriesektor;
o Land;
o Name des Unternehmens;
o Anzahl der Mitarbeiter;
o Funktion.
Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird die Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens.
TheIntegrityApp sammelt keine Informationen über Abrufe, Nachrichten, Kritik und Vorschläge der registrierten Person, Chatnachrichten und andere Interaktionen in TIA.
Die Daten, die Sie eingeben, sind Ihre eigenen Daten, die Sie für richtig halten, und Sie sind voll verantwortlich für die Richtigkeit aller Daten, die Sie auf unserer TIA-Website eingeben.
TheIntegrityApp verwendet kein analytisches Cookie und die verwendeten technischen Cookies werden innerhalb von 14 Tagen gelöscht.
Die für die Registrierung eingegebenen Daten werden auf einem Server von Netclusive mit Sitz in Deutschland gespeichert.
Cookie:
Bei der rein informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie uns keine weiteren Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website besuchen möchten, erheben wir die Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
Im Einzelnen werden bei jedem Zugriff/Abruf folgende Daten temporär in einer Protokolldatei gespeichert:
Darüber hinaus ist die GIZ aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. § 5 BSI-Gesetz verpflichtet, Daten zum Schutz vor Angriffen auf die Internetinfrastruktur des GIZ-Projekts und die Kommunikationstechnik der Bundesregierung über den Zeitpunkt Ihres Besuchs hinaus zu speichern. Diese Daten werden ausgewertet und im Falle von Angriffen auf die Kommunikationstechnik zur Einleitung einer rechtlichen und strafrechtlichen Verfolgung benötigt.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erfüllung der Aufgabe nicht mehr erforderlich sind. Daten, die beim Zugriff auf die Website protokolliert werden, werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn die Weitergabe zur Rechts- oder Strafverfolgung im Falle von Angriffen auf die Kommunikationstechnik der Bundesregierung erforderlich ist. In anderen Fällen geben wir keine Informationen weiter. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet ebenfalls nicht statt.
Follow-up und Weiterleitungen
Auf ihrer Website bietet die Allianz für Integrität Links zu einigen Open-Source-Materialien auf YouTube mit Inhalten zur Selbstoptimierung an. Durch Anklicken des Links zu YouTube wird der Nutzer zum Autor der jeweiligen Inhalte und deren Präsenz auf YouTube weitergeleitet.
Beim Besuch der Plattformen werden personenbezogene Daten von den Betreibern des jeweiligen sozialen Netzwerks erhoben, genutzt und gespeichert, nicht aber von der GIZ. Dies gilt auch dann, wenn die Nutzer selbst kein Konto bei dem jeweiligen sozialen Netzwerk besitzen. Die einzelnen Datenverarbeitungsvorgänge und deren Umfang unterscheiden sich je nach Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks.
Die GIZ hat keinen Einfluss auf die Erhebung der Daten sowie deren weitere Nutzung durch die Betreiber der sozialen Netzwerke. Uns ist nicht vollständig bekannt, in welchem Umfang, wo und wie lange die Daten gespeichert werden; inwieweit die Netze den bestehenden Löschpflichten nachkommen; welche Analysen durchgeführt und Verbindungen zu den Daten hergestellt werden; und an wen die Daten weitergegeben werden.
Der Zugriff auf diese Social-Media-Seiten unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber. Hier finden Sie die Kontaktdaten und Links zu den Datenschutzerklärungen der sozialen Medien, in denen die GIZ präsent ist.
GIZ in den sozialen Medien
Speicherung und Löschung Ihrer Daten
Die Daten werden bis November 2024 verarbeitet. Sie können Ihre Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung widerrufen, indem Sie uns wie in dieser Datenschutzerklärung oder Einwilligungserklärung beschrieben kontaktieren.
Falls Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder wir die Daten für die Lieferung nicht mehr benötigen und nicht gesetzlich verpflichtet sind, die Daten aufzubewahren, werden wir die Daten löschen.
Wenn Ihre Daten anonymisiert wurden und Ihnen nicht mehr zugeordnet werden können, können wir diese Daten weiterhin verwenden.
Durch die freiwillige Eingabe optionaler Informationen erklären Sie sich mit deren Verarbeitung einverstanden.
Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten gegen unbeabsichtigte oder vorsätzliche Verfälschung, Zerstörung, Verlust oder Zugriff unberechtigter Personen zu sichern. Der Zugriff auf die personenbezogenen Daten ist auf befugtes Personal beschränkt, das sie für die oben genannten Zwecke verarbeiten muss und die bereitgestellten Informationen ordnungsgemäß und vertraulich behandelt.
Privatsphäre des Kindes
Die TIA-Website ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt.
Wir wissen nicht immer, dass die Nutzer unserer Website unter 16 Jahre alt sind. Wenn wir erfahren, dass es sich bei den von uns erfassten Daten um Daten von Kindern unter 16 Jahren und ohne Überprüfung durch ihre Eltern handelt, werden wir Maßnahmen ergreifen, um die Daten aus unserem System zu löschen.
Rechte der betroffenen Person
Sie haben folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f und e DSGVO erfolgt (Art. 21 DSGVO)
- Ihre personenbezogenen Daten in einem gängigen und maschinenlesbaren Format von dem Verantwortlichen zu erhalten, damit sie unter den Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO ggf. an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden können.
- ihre Einwilligung zu widerrufen, soweit die Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet wurden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der erteilten Einwilligung erfolgten Verarbeitung bleibt bis zum Erhalt des Widerrufs unberührt.
Senden Sie Ihren Widerruf bitte per E-Mail an: theintegrityapp@giz.de. Die Daten werden entsprechend gelöscht. Im Falle des Widerrufs der Einwilligung kann es sein, dass die Nutzung der Website oder bestimmter Funktionen nicht möglich ist, z. B. wenn Sie bestimmte Website-Berechtigungen für den Medienzugriff widerrufen.
Wenn Sie Fragen oder Beschwerden zu dieser Website haben, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten wenden. Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde ist der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI).
Änderungen an dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.
Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie regelmäßig für jede Änderung zu überprüfen.
Letzte Aktualisierung: 10. Februar 2023
Declaración de protección de datos para usuarios de TheIntegrityApp (TIA) sobre el almacenamiento y uso de datos personales por parte de la GIZ en TIA
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH concede gran importancia a la gestión responsable y transparente de los datos personales.
A continuación informamos a los usuarios sobre
- a quién pueden dirigirse en la GIZ en materia de protección de datos
- qué datos se procesan cuando visitan el sitio web
- qué derechos tienen con respecto a nosotros
La GIZ se toma muy en serio la protección de los datos personales. Esta declaración explica qué datos personales se almacenan y para qué se utilizan cuando se utiliza TheIntegrityApp.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Oficinas Registradas
Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn, Alemania
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Alemania
E theintegrityapp@giz.de
I www.giz.de
Responsable del tratamiento: datenschutzbeauftragter@giz.de
Generalidades
GIZ procesa datos personales exclusivamente de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR) y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Los datos personales son, por ejemplo, el nombre, la dirección, las direcciones de correo electrónico y el comportamiento del usuario.
La GIZ sólo procesa datos personales en la medida de lo necesario. Qué datos se requieren y procesan, para qué fin y sobre qué base viene determinado en gran medida por el tipo de servicio que usted utilice o por el fin para el que se requieran los datos.
Los datos personales y específicos no se comparten con terceros y, como principio general, los datos no se transmiten a terceros. Cualquier otro uso de los datos estará siempre sujeto a un consentimiento posterior. Los datos no se utilizarán con fines publicitarios.
Cómo recopilamos sus datos
TheIntegrityApp: es un sitio web para la autoevaluación de programas de integridad. Basándose en los resultados, el usuario obtiene acceso a información sobre cómo establecer una política para promover la integridad en su empresa.
Cuando registra un perfil y utiliza TheIntegrityApp, nos facilita directamente los siguientes datos:
Como parte del proceso de registro, se obtiene el consentimiento del usuario para el tratamiento de estos datos.
El tratamiento se basa en el consentimiento de conformidad con el artículo 6 (1) a de la GDPR y con el fin de procesar su solicitud.
TheIntegrityApp no recopilará información sobre impresiones, mensajes, críticas y sugerencias de la persona registrada, mensajes de chat y otras interacciones en TIA.
Los datos que usted introduzca son los que usted considere correctos, y usted es plenamente responsable de la exactitud de todos los datos que introduzca en nuestro sitio web de la TIA.
TheIntegrityApp no utiliza ninguna cookie analítica y las cookies técnicas utilizadas se borran en 14 días.
Los datos introducidos para el registro se almacenarán en el servidor de Netclusive con sede en Alemania.
Cookie:
Cuando usted utiliza nuestro sitio web únicamente con fines informativos, es decir, cuando no nos envía ninguna otra información, sólo recogemos los datos personales que su navegador envía a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recogemos los datos que son técnicamente necesarios para mostrar nuestro sitio web y para garantizar su estabilidad y seguridad.
En concreto, los siguientes datos se almacenan temporalmente en un archivo de registro para cada acceso/recuperación:
Además, la GIZ está obligada en virtud del Art. 6 para. 1 lit. e de la GDPR en relación con el § 5 de la Ley BSI a almacenar datos para protegerse contra ataques a la infraestructura de Internet del proyecto de la GIZ y a la tecnología de comunicación del Gobierno Federal más allá del tiempo de su visita. Estos datos se analizan y, en caso de ataques a la tecnología de comunicaciones, son necesarios para iniciar acciones legales y penales. Los datos se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para el cumplimiento de la tarea.
Los datos que se registran cuando usted accede al sitio web sólo se transfieren a terceros si estamos legalmente obligados a hacerlo o si la transferencia es necesaria para el procesamiento legal o penal en caso de ataques a la tecnología de comunicación del Gobierno Federal alemán. No transmitimos información en otros casos. Tampoco se produce una consolidación de estos datos con otras fuentes de datos.
Seguimiento y redireccionamientos
En su sitio web, Alliance for Integrity proporciona enlaces a algunos materiales de recursos abiertos en YouTube con contenidos para la superación personal. Al hacer clic en el enlace para YouTube, el usuario es redirigido al autor del contenido respectivo y a su presencia en YouTube.
Cuando los usuarios visitan las plataformas, los datos personales son recogidos, utilizados y almacenados por los operadores de la respectiva red social, pero no por la GIZ. Este es también el caso incluso si los propios usuarios no tienen una cuenta en la respectiva red social.
Las operaciones individuales de procesamiento de datos y su alcance difieren dependiendo del operador de la respectiva red social. GIZ no tiene ninguna influencia sobre la recopilación de datos o su uso posterior por parte de los operadores de las redes sociales. Desconocemos por completo en qué medida, dónde y durante cuánto tiempo se almacenan los datos; hasta qué punto las redes cumplen las obligaciones existentes en materia de borrado; qué análisis se realizan y qué vínculos se establecen con los datos; y a quién se revelan los datos.
El acceso a estas redes sociales está sujeto a las condiciones de uso y las políticas de privacidad de los respectivos operadores. Haga clic aquí para obtener los datos de contacto y los enlaces a las políticas de privacidad de datos de los medios sociales en los que la GIZ mantiene una presencia.
GIZ en las redes sociales
Almacenamiento y supresión de sus datos
Los datos se tratarán hasta noviembre de 2024. Puede retirar su consentimiento para el tratamiento futuro poniéndose en contacto con nosotros tal y como se describe en esta declaración de protección de datos o declaración de consentimiento.
En caso de que retire su consentimiento, o de que ya no necesitemos los datos para el suministro y la ley no nos obligue a conservarlos, los borraremos. Si sus datos se han anonimizado y ya no se le pueden atribuir, podemos seguir utilizándolos.
Al introducir voluntariamente información opcional, usted declara su consentimiento para su tratamiento.
Seguridad de los datos
Utilizamos e instruimos y exigimos a nuestros contratistas que utilicen las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos contra la falsificación, destrucción, pérdida o acceso no intencionado o intencionado por parte de personas no autorizadas. El acceso a los datos personales está restringido al personal autorizado que necesite procesarlos para los fines mencionados, y que tratará la información facilitada de forma adecuada y confidencial.
Privacidad infantil
El sitio web de TIA no está destinado a niños menores de 16 años.
No siempre sabemos que los usuarios de nuestro sitio web son menores de 16 años. Si nos enteramos de que los datos que hemos recogido son datos de niños menores de 16 años y sin verificación de sus padres, tomaremos medidas para eliminar los datos de nuestro sistema.
Derechos del interesado
Usted tiene los siguientes derechos
Envíe su revocación por correo electrónico a: theintegrityapp@giz.de. Los datos se suprimirán en consecuencia. En caso de revocación del consentimiento, es posible que no pueda utilizar el sitio web o sus determinadas funciones, como cuando revoca determinadas autorizaciones del sitio web para el acceso a los medios de comunicación.
Si tiene alguna pregunta o queja sobre este sitio web, puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos. También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora de protección de datos pertinente. La autoridad responsable es el Comisionado Federal para la Protección de Datos y la Libertad de Información (BfDI).
Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Le aconsejamos que revise periódicamente esta Política para conocer cada cambio.
Última actualización: 10 de febrero de 2023
Declaração de Proteção de Dados para usuários do TheIntegrityApp (TIA) relativos a armazenamento e uso de dados pessoas pela GIZ
A Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH considera muito importante o gerenciamento responsável e transparente de dados pessoais.
Abaixo fornecemos a usuários(as) informações relativas a:
A GIZ leva a proteção de dados pessoais extremamente a sério. Essa declaração explica quais dados pessoais são armazenados e como são usados quando você opera o TheIntegrityApp.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Escritórios Registrados
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Alemanha
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Alemanha
Contato do responsável pelo processamento de dados: datenschutzbeauftragter@giz.de
Geral
A GIZ processa dados pessoais exclusivamente de acordo com a Regulação Geral de Proteção de Dados da União Europeia (EU General Data Protection Regulation (GDPR) e a Lei Federal Alemã sobre Proteção de Dados (German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Dados Pessoais são, por exemplo, nome, endereço, email e comportamento do(a) usuário(a).
A GIZ apenas processa dados pessoais na medida do necessário. Quais dados são requeridos e processados para quais propósitos e com quais fundamentos são em grande parte determinados pelo tipo de serviço que você usa ou pelo propósito para o qual os dados são requeridos.
Dados pessoais e específicos não são compartilhados com terceiros e por princípio geral, dados não serão transmitidos a terceiros. Qualquer outro tipo de uso de dados será sempre sujeito a consentimento. Dados não serão usados para publicidade.
Como coletamos seus dados
TheIntegrityApp: é um website de autoavaliação de programas de Integridade. Baseado nos resultados, o usuário tem acesso a informações sobre como estabelecer uma política de promoção de integridade em sua empresa.
Quando você registra um perfil e utiliza o TheIntegrityApp, você fornece diretamente para nós os seguintes dados:
Como parte do processo de registro, o consentimento do(a) usuário(a) é obtido. O processo é baseado no consentimento previsto no Artigo 6 (1) da legislação GDPR e para processar o seu pedido.
TheIntegrityApp não coletará informações acerca de impressões, mensagens, críticas, e sugestões da pessoa registrada, mensagens de chat e outras interações no TIA.
Os dados que você fornece são seus próprios dados, que você considera adequados, e você é inteiramente responsável pela fidelidade de todos os dados que você fornece ao website do TIA.
TheIntegrityApp não usa nenhum cookie analítico e os cookies técnicos são apagados em 14 dias.
Os dados fornecidos para registro serão armazenados no servidor Netclusive, localizado na Alemanha.
Cookie:
Quando você utiliza nosso website para uso informal apenas, por exemplo, quando você não deseja enviar-nos nenhuma outra informação, nós apenas coletamos os dados pessoais que o seu navegador envia a nosso servidor. Se você deseja ver nosso website, nós coletamos dados que são tecnicamente necessários para que possamos exibir nosso website e assegurar sua estabilidade e segurança.
Especificamente, os seguintes dados são temporariamente armazenados em um arquivo de log para cada acesso/recuperação:
A GIZ está adicionalmente obrigada, com base no artigo 6, parágrafo 1 da GDPR, em conjunto com o parágrafo 5 da Lei BSI, a armazenar dados para proteção contra ataques à infraestrutura de internet do projeto da GIZ e da tecnologia de comunicação do Governo Federal após o momento de sua visita. Esses dados são analisados e, na eventualidade de ataques à tecnologia de comunicação, é necessário iniciar procedimentos legais e criminais. Os dados serão apagados tão logo não sejam necessários ao cumprimento destes procedimentos.
Dados que são logados quando você acessa o website apenas são transferidos a terceiros caso sejamos obrigados a assim proceder, ou se a transferência for necessária para procedimentos legais e criminais por ocasião de ataques à tecnologia de comunicação do Governo Federal Alemão. Nós não fornecemos informações em quaisquer outros casos. Consolidação destes dados com outras fontes de dados tampouco ocorre.
Seguimento e redirecionamento
Em seu website, a Alliance for Integrity fornece links para materiais de código aberto no Youtube com conteúdo para auto aprimoramento. Ao clicar no link do Youtube, o(a) usuário(a) é redirecionado(a) ao autor(a) do respectivo conteúdo e sua presença no Youtube.
Quando usuários(as) visitam plataformas, dados pessoais são coletados, utilizados e armazenados pelos operadores da respectiva rede social, mas não pela GIZ. Esse é o caso mesmo que os(as) usuários(as) não possuam contas na respectiva rede social.
As operações de processamento de dados individuais e seus escopos diferem dependendo do operador da respectiva rede social. A GIZ não possui influência na coleta de dados ou uso pelos operadores das redes sociais. Nós não estamos integralmente a par de quais dados são armazenados, tampouco de onde ou por quanto tempo; da medida em que as redes respeitam as respectivas obrigações relativas ao apagamento; que análises são conduzidas e links estabelecidos com os dados; e para quem estes dados são revelados.
O acesso a websites de mídia social está sujeito aos termos de políticas de uso e privacidade dos respectivos operadores. Clique aqui para as informações de contato e links para as políticas de privacidade de dados nas mídias sociais nas quais a GIZ mantém presença.
GIZ nas mídias sociais
Armazenamento e Exclusão de seus dados
Os dados serão processados até novembro de 2024. Você pode retirar seu consentimento para futuros processamentos entrando em contato conosco conforme descrito nesta declaração de proteção de dados ou declaração de consentimento.
Caso você remova seu consentimento, ou caso nós não precisemos dos dados para operar e não haja requisito legal para a manutenção dos dados, nós apagaremos seus dados. Se seus dados foram anonimizados e não possam mais ser atribuídos a você, nós poderemos continuar utilizando seus dados.
Ao voluntariamente fornecer informações opcionais, você declara seu consentimento ao respectivo processamento.
Segurança de dados
Nós utilizamos e instruímos nossos contratados a usar medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger dados contra falsificação, destruição, perdas ou acesso por pessoas não autorizadas, sejam estes intencionais ou não. Acesso a dados pessoais é restrito a pessoas autorizadas que necessitam processá-los pelos motivos acima mencionados, e que irão manusear a informação fornecida de maneira apropriada e confidencial.
Privacidade de Menores de Idade
O website do TIA não é para uso de menores de 16 anos.
Nós nem sempre sabemos se usuários(as) de nosso website são menores de 16 anos de idade. Se viermos a saber que houve coleta de dados de crianças menores de 16 anos, sem a verificação de seus pais e mães, nós tomaremos as medidas para que os dados sejam excluídos de nosso sistema.
Direitos do detentor de dados
Você possui os seguintes direitos:
Por favor envie seu pedido de revogação por email para: theintegrityapp@giz.de. Os dados serão apagados de acordo com as especificações. No caso da revogação de consentimento, é possível que a utilização do website ou de certas funcionalidades seja limitada, como por exemplo quando você revoga certas autorizações do website para acesso a mídias.
Caso você tenha perguntas ou reclamações sobre este website, você pode entrar em contato com o responsável pela proteção de dados. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à respectiva autoridade responsável por supervisionar a proteção de dados. A autoridade responsável é o ´Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI)´.
Alterações desta Política
Nós podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos.
É recomendável que você revise esta Política periodicamente para mudanças.
Última atualização: 10 fevereiro 2023
Pernyataan Perlindungan Data untuk Pengguna TheIntegrityApp (TIA) mengenai penyimpanan dan penggunaan data pribadi oleh GIZ dalam TIA
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH sangat mengedepankan manajemen data pribadi yang bertanggung jawab dan transparan.
Berikut ini adalah informasi yang kami berikan kepada pengguna mengenai:
GIZ menangani perlindungan data pribadi dengan sangat serius. Pernyataan ini menjelaskan data pribadi apa yang disimpan dan untuk apa data tersebut digunakan saat Anda menggunakan TheIntegrityApp.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Kantor-kantor Terdaftar
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Germany
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Germany
Hubungi petugas pemroses data: datenschutzbeauftragter@giz.de
Umum
GIZ mengolah data pribadi secara eksklusif berdasarkan EU General Data Protection Regulation (GDPR) dan German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Data pribadi, contohnya, nama, alamat, alamat email, dan perilaku pengguna.
GIZ hanya memproses data pribadi sejauh yang diperlukan. Data mana yang diperlukan dan diproses untuk tujuan apa dan atas dasar apa sangat ditentukan oleh tipe layanan yang Anda gunakan atau untuk tujuan apa data tersebut diperlukan.
Data pribadi dan spesifik tidak dibagikan kepada pihak ketiga dan sebagai prinsip umum: data tidak akan dikirimkan kepada pihak ketiga. Setiap pengguna data lainnya akan selalu tunduk pada persetujuan lebih lanjut. Data tidak akan digunakan untuk tujuan periklanan.
Cara kami mengumpulkan data Anda
TheIntegrityApp: adalah situs web untuk penilaian mandiri program integritas. Berdasarkan hasil yang diperoleh, pengguna mendapatkan akses ke informasi tentang cara membangun kebijakan untuk mempromosikan integritas pada bisnisnya.
Pada saat Anda mendaftarkan profil dan menggunakan TheIntegrityApp, Anda akan langsung memberikan kami data berikut:
Sebagai bagian dari proses pendaftaran, persetujuan pengguna untuk pemrosesan data ini diperoleh. Pemrosesan ini berdasarkan pada persetujuan sesuai dengan GDPR pasal 6 ayat (1) dan untuk tujuan memproses permintaan Anda.
TheIntegrityApp tidak akan mengumpulkan informasi mengenai kesan, pesan, kritik, dan saran dari orang yang terdaftar, percakapan, dan interaksi lainnya di TIA.
Data yang Anda masukkan adalah data pribadi yang menurut Anda benar, dan Anda bertanggung jawab penuh atas kebenaran dari seluruh data yang Anda masukkan ke situs web TIA kami.
TheIntegrityApp tidak menggunakan cookie analitis apa pun dan cookie teknis yang digunakan dihapus dalam 14 hari.
Data yang masuk untuk registrasi akan disimpan di server Netclusive yang berbasis di Jerman.
Cookie:
Apabila Anda menggunakan situs web kami hanya untuk tujuan informasi, yakni ketika Anda tidak mengirimkan kami informasi lain, kami hanya mengumpulkan data pribadi yang dikirim oleh browser Anda ke server kami. Jika Anda ingin melihat situs web kami, kami mengumpulkan data yang secara teknis diperlukan bagi kami untuk menampilkan situs web kami dan untuk memastikan stabilitas dan keamanannya.
Secara rinci, data berikut disimpan sementara dalam file log untuk setiap akses/pengambilan:
GIZ juga berkewajiban berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf e GDPR sehubungan dengan § 5 BSI-Law untuk menyimpan data guna melindungi dari penyerangan pada infrastruktur internet proyek GIZ dan teknologi komunikasi Pemerintah Federal diluar waktu kunjungan Anda. Data ini dianalisis dan, jika terjadi serangan terhadap teknologi komunikasi, analisis data ini diperlukan untuk memulai tuntutan hukum dan pidana. Data akan dihapus segera setelah tidak lagi diperlukan untuk pemenuhan tugas.
Data yang dicatat saat Anda mengakses situs web hanya akan ditransfer ke pihak ketiga jika kami secara hukum berkewajiban untuk melakukannya atau jika transfer diperlukan untuk tuntutan hukum atau pidana jika terjadi serangan terhadap teknologi komunikasi dari Pemerintah Federal Jerman. Kami tidak meneruskan informasi dalam kasus lain. Konsolidasi data ini dengan sumber data lain juga tidak terjadi.
Tindak lanjut dan pengalihan
Pada situs webnya, Alliance for Integrity menyediakan tautan ke beberapa materi sumber daya terbuka di youtube dengan konten untuk peningkatan diri. Dengan mengklik tautan untuk youtube, pengguna diarahkan ke penulis konten masing-masing dan kehadiran mereka di youtube.
Ketika pengguna mengunjungi platform, data pribadi dikumpulkan, digunakan, dan disimpan oleh operator jaringan sosial masing-masing, tetapi tidak oleh GIZ. Ini juga terjadi bahkan jika pengguna sendiri tidak memiliki akun dengan jejaring sosial masing-masing.
Operasi pemrosesan data individu dan ruang lingkupnya berbeda tergantung pada operator jejaring sosial masing-masing. GIZ tidak memiliki pengaruh pada pengumpulan data atau penggunaannya lebih lanjut oleh operator jaringan sosial. Kami tidak sepenuhnya mengetahui sejauh mana, di mana, dan berapa lama data disimpan; sejauh mana jaringan mematuhi kewajiban yang ada mengenai penghapusan; analisis apa yang dilakukan dan hubungan yang dibuat dengan data; dan kepada siapa data diungkapkan.
Akses ke situs media sosial ini tunduk pada ketentuan penggunaan dan kebijakan privasi masing-masing operator. Klik di sini untuk detail kontak dan tautan ke kebijakan privasi data media sosial tempat GIZ mempertahankan kehadirannya
GIZ di media sosial
Penyimpanan dan penghapusan data Anda
Data akan diproses sampai November 2024. Anda dapat menarik persetujuan Anda untuk pemrosesan di masa mendatang dengan menghubungi kami seperti yang dijelaskan pada pernyataan perlindungan data atau pernyataan persetujuan ini.
Jika Anda menarik persetujuan Anda, atau kami tidak lagi membutuhkan data untuk dikirimkan dan tidak diwajibkan hukum untuk menyimpan data, kami akan menghapus data tersebut. Jika data Anda telah anonim dan tidak lagi dapat dikaitkan dengan Anda, kami dapat terus menggunakan data tersebut.
Dengan memasukkan informasi opsional secara sukarela, Anda menyatakan persetujuan Anda untuk pemrosesannya.
Keamanan data
Kami menggunakan dan menginstruksikan dan mewajibkan kontraktor kami untuk menggunakan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk mengamankan data dari pemalsuan, perusakan, kehilangan, atau akses yang tidak disengaja atau disengaja oleh orang yang tidak berwenang. Akses ke data pribadi dibatasi untuk personel yang berwenang yang perlu memprosesnya untuk tujuan yang disebutkan di atas, dan yang akan menangani informasi yang diberikan dengan cara yang tepat dan rahasia.
Privasi anak
Situs web TIA tidak diperuntukkan anak dibawah 16 tahun.
Kami tidak selalu tahu bahwa pengguna kami dibawah 16 tahun. Jika kami mengetahui bahwa data yang kami kumpulkan berasal dari anak dibawah 16 tahun dan tanpa verifikasi dari orang tua mereka, kami akan mengambil langkah untuk menghapus data tersebut dari sistem kami.
Hak dari subjek data
Anda mempunyai hak sebagai berikut:
Silakan kirimkan pencabutan data Anda melalui email ke: theintegrityapp@giz.de. Data akan dihapus sebagaimana mestinya. Dalam hal pencabutan izin, mungkin tidak dapat menggunakan situs web atau fungsi-fungsi tertentu, seperti ketika Anda mencabut otorisasi website tertentu untuk akses media.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan mengenai situs web ini, Anda dapat menghubungi petugas perlindungan data. Anda juga berhak untuk mengajukan keluhan dengan otoritas pengawas perlindungan data terkait. Otoritas yang bertanggung jawab dalam hal ini adalah Komisaris Federal untuk Perlindungan Data dan Kebebasan Informasi (BfDI).
Perubahan mengenai kebijakan ini
Kami dapat memperbarui kebijakan privasi ini dari waktu ke waktu.
Anda disarankan untuk meninjau kebijakan ini secara berkala untuk setiap perubahan.
Terakhir diperbarui: 10 Februari 2023
Déclaration de protection des données pour les utilisateurs de TheIntegrityApp (TIA) sur le stockage et l’utilisation des données personnelles par la GIZ dans TIA
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH attache une grande importance à une gestion responsable et transparente des données personnelles.
Dans les informations ci-dessous, nous nous fournissonsles utilisateurs avec les suivants :
- La personne ou l’équipe à contacter à la GIZ sur le sujet de la protection des données.
- quelles sont les données traitées lorsqu’ils visitent le site Web
- quels sont leurs droits par rapport à notre égard
La GIZ prend la protection des données personnelles très sérieux. Cette déclaration explique quelles données personnelles sont stockées et à quoi elles servent lorsque vous utilisez TheIntegrityApp.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Sièges sociaux
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36, 53113 Bonn, Allemagne
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn, Allemagne
Je www.giz.de
Interlocuteur : datenschutzbeauftragter@giz.de
Généralités
La GIZ traite les données personnelles exclusivement conformément au règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) et à la loi fédérale allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
Les données personnelles sont, par exemple, le nom, l’adresse, les adresses e-mail et le comportement de l’utilisateur.
La GIZ traite les données personnelles que dans la mesure nécessaire : Quelles données sont requises et traitées ; dans quel but et sur quelle base sont largement déterminées par le type de service que vous utilisez ou la finalité pour laquelle les données sont requises.
o pour permettre l’accès et la fonctionnalité de la version Web, corriger toute perturbation que vous pourriez rencontrer,
o Nous traitons les données d’utilisation agrégées pour optimiser et informer le développement du site Web de TIA, et utilisons les statistiques pour comprendre l’utilisation du système de gestion de la conformité, le besoin d’amélioration pour décider du soutien futur à fournir sur le sujet et planifier d’autres actions / projets
Les données personnelles et spécifiques ne sont pas partagées avec des tiers et en tant que principe général ; Les données ne seront pas transmises à des tiers. Toute autre utilisation des données sera toujours soumise à un consentement supplémentaire. Les données ne seront pas utilisées à des fins publicitaires.
Comment collectons nous vos données
IntegrityApp : est un site web d’auto-évaluation des programmes d’intégrité. Sur la base des résultats, l’utilisateur a accès à des informations sur la façon d’établir une politique pour promouvoir l’intégrité dans son entreprise.
Lorsque vous enregistrez un profil et utilisez TheIntegrityApp, vous nous fournissez directement les données suivantes :
Dans le cadre du processus d’enregistrement, le consentement de l’utilisateur au traitement de ces données est obtenu.
Le traitement est basé sur le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et aux fins du traitement de votre demande.
TheIntegrityApp ne collectera pas d’informations sur les impressions, les messages, les critiques et les suggestions de la personne enregistrée, les messages de chat et autres interactions dans TIA.
Les données que vous saisissez sont vos propres données que vous jugez correctes, et vous êtes entièrement responsable de l’exactitude de toutes les données que vous entrez sur notre site Web TIA.
TheIntegrityApp n’utilise aucun cookie analytique et les cookies techniques utilisés sont supprimés dans les 14 jours.
Les données saisies pour l’enregistrement seront stockées sur le serveur Netclusive basé en Allemagne.
Cookie:
Lorsque vous utilisez notre site Web à des fins uniquement pour des informations uniquement, c’est-à-dire lorsque vous ne nous envoyez aucune autre information, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur envoie à notre serveur. Si vous souhaitez juste voir ou visiter notre site Web, nous collectons les données qui nous sont techniquement nécessaires pour afficher notre site Web et assurer sa stabilité et sa sécurité.
En détail, les données suivantes sont temporairement stockées dans un fichier journal pour chaque accès/récupération :
La GIZ est en outre tenue, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point e) du RGPD en liaison avec le § 5 de la loi BSI, de stocker des données pour se protéger contre les attaques contre les attaques contre l’infrastructure Internet du projet de la GIZ et la technologie de communication du gouvernement fédéral au-delà de votre visite. Ces données sont analysées et, en cas d’attaques contre les technologies de communication, sont nécessaires pour engager des poursuites judiciaires et pénales. Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires à l’accomplissement de la tâche.
Les données enregistrées lorsque vous accédez au site Web ne sont transférées à des tiers que si nous sommes légalement tenus de le faire ou si le transfert est nécessaire pour des poursuites judiciaires ou pénales en cas d’attaques contre la technologie de communication du gouvernement fédéral allemand. Nous ne transmettons pas d’informations dans d’autres cas. Une consolidation de ces données avec d’autres sources de données n’a pas lieu non plus.
Suivi et redirections
Sur son site Web, Alliance for Integrity fournit des liens vers des documents de ressources ouvertes sur you tube avec du contenu pour l’auto-amélioration. En cliquant sur le lien pour youtube, l’utilisateur est redirigé vers l’auteur du contenu respectif et sa présence sur youtube.
Lorsque les utilisateurs visitent les plateformes, les données personnelles sont collectées, utilisées et stockées par les opérateurs du réseau social respectif, mais pas par la GIZ. C’est également le cas même si les utilisateurs eux-mêmes n’ont pas de compte sur le réseau social respectif.
Les opérations de traitement des données individuelles et leur portée diffèrent en fonction de l’opérateur du réseau social respectif. La GIZ n’a aucune influence sur la collecte des données ou leur utilisation ultérieure par les opérateurs de réseaux sociaux. Nous ne savons pas exactement dans quelle mesure, où et pendant combien de temps les données sont stockées; dans quelle mesure les réseaux respectent les obligations existantes en matière d’effacement; les analyses effectuées et les liens établis avec les données; et à qui les données sont divulguées.
L’accès à ces sites de médias sociaux est soumis aux conditions d’utilisation et aux politiques de confidentialité des opérateurs respectifs. Cliquez ici pour les coordonnées et les liens vers les politiques de confidentialité des données des médias sociaux sur lesquels la GIZ est présente.
GIZ sur les réseaux sociaux
- La politique de confidentialité du réseau social YouTube, exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, peut être consultée à l’adresse https://www.gstatic.com/policies/privacy/pdf/20190122/f3294e95/google_privacy_policy_en_eu.pdf
Stockage et suppression de vos données
Les données seront traitées jusqu’en novembre 2024. Vous pouvez retirer votre consentement pour un traitement futur en nous contactant comme décrit dans la présente déclaration de protection des données ou déclaration de consentement.
Si vous retirez votre consentement, ou si nous n’avons plus besoin des données pour les fournir et que nous ne sommes pas tenus par la loi de conserver les données, nous effacerons les données. Si vos données ont été anonymisées et ne peuvent plus vous être attribuées, nous pouvons continuer à les utiliser.
En saisissant volontairement des informations facultatives, vous déclarez consentir à leur traitement
Sécurité des données
Nous utilisons, donnons des instructions et exigeons de nos sous-traitants qu’ils utilisent des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les données contre la falsification, la destruction, la perte ou l’accès involontaire ou intentionnel par des personnes non autorisées. L’accès aux données personnelles est limité au personnel autorisé qui a besoin de les traiter aux fins susmentionnées et qui traitera les informations fournies de manière appropriée et confidentielle.
Vie privée de l’enfant
Le site Web de TIA n’est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans.
Il n’est pas toujours évident que nous avons des utilisateurs de notre site Web ayant moins de 16 ans. Si nous apprenons que les données que nous avons collectées proviennent d’enfants de moins de 16 ans et sans vérification de leurs parents, nous prendrons des mesures pour supprimer les données de notre système.
Droits de la personne concernée
Vous disposez des droits suivants :
Veuillez envoyer votre révocation par courriel à : theintegrityapp@giz.de . Les données seront supprimées en conséquence. En cas de révocation du consentement, il pourrait ne pas être possible d’utiliser le site Web ou certaines de ses fonctions, par exemple lorsque vous révoquez certaines autorisations d’accès aux médias du site Web.
Si vous avez des questions ou des réclamations concernant ce site Web, vous pouvez contacter le chargé de la protection des données. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. L’autorité responsable est le Préposé fédéral à la protection des données et à la liberté de l’information (BfDI).
Modifications apportées à la présente politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre.
Nous vous conseillons de consulter cette politique périodiquement pour chaque modification.
Dernière mise à jour: 10 février 2023
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Registered offices
Bonn and Eschborn
Germany
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
Germany
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760 Eschborn
Germany
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
Registered at
Local court (Amtsgericht) Bonn, Germany: HRB 18384
Local court (Amtsgericht) Frankfurt am Main, Germany: HRB 12394
VAT no.
DE 113891176
Chairperson of the Supervisory Board
Jochen Flasbarth, State Secretary in the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
Management Board
Thorsten Schäfer-Gümbel (Chair of the Management Board)
Ingrid-Gabriela Hoven
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Sitz der Gesellschaft
Bonn und Eschborn
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760 Eschborn
T +49 6196 79-0
F +49 6196 79-11 15
Handelsregister
Amtsgericht Bonn: HRB 18384
Amtsgericht Frankfurt am Main: HRB 12394
Umsatzsteueridentifikationsnummer (USt-IdNr.)
DE 113891176
Vorsitzender des Aufsichtsrats
Jochen Flasbarth, Staatssekretär im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Vorstand
Thorsten Schäfer-Gümbel (Vorstandssprecher)
Ingrid-Gabriela Hoven
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Oficinas registradas
Bonn y Eschborn
Alemania
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
Alemania
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 – 5
65760 Eschborn
Alemania
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
E info@giz.de
I www.giz.de
Registrado en
Tribunal local (Amtsgericht) de Bonn, Alemania: HRB 18384
Tribunal local (Amtsgericht) de Fráncfort del Meno, Alemania: HRB 12394
Número de identificación fiscal (IVA)
DE 113891176
Presidente del Consejo de Supervisión
Jochen Flasbarth, Secretario de Estado en el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo
Junta Directiva
Thorsten Schäfer-Gümbel (Presidente de la Junta Directiva)
Ingrid-Gabriela Hoven
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Escritórios Registrados
Bonn e Eschborn
Alemanha
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
Alemanha
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760 Eschborn
Alemanha
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
Registrado em
Foro local (Amtsgericht) Bonn, Alemanha: HRB 18384
Foro local (Amtsgericht) Frankfurt am Main, Alemanha: HRB 12394
VAT no.
DE 113891176
Presidente do Conselho Supervisor
Jochen Flasbarth, Secretário de Estado do Ministério Federal de Cooperação Econômica e Desenvolvimento.
Conselho de Administração
Thorsten Schäfer-Gümbel (Presidente do Conselho de Administração)
Ingrid-Gabriela Hoven
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Kantor Terdaftar
Bonn dan Eschborn
Germany
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
Germany
T +49 228 44 60-0
F +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760 Eschborn
Germany
T +49 61 96 79-0
F +49 61 96 79-11 15
Terdaftar di
Pengadilan setempat (Amtsgericht) Bonn, Germany: HRB 18384
Pengadilan setempat (Amtsgericht) Frankfurt am Main, Germany: HRB 12394
VAT no.
DE 113891176
Ketua Dewan Pengawas
Jochen Flasbarth, State Secretary in the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
Dewan Manajemen
Thorsten Schäfer-Gümbel (Chair of the Management Board)
Ingrid-Gabriela Hoven
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Siège social
Bonn et Eschborn
Allemagne
Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36
53113 Bonn
Allemagne
Tél. +49 228 44 60-0
Tél. +49 228 44 60-17 66
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760 Eschborn
Allemagne
Tél. +49 61 96 79-0
Tél. +49 61 96 79-11 15
Je www.giz.de
Inscrit à
Tribunal d’instance (Amtsgericht) Bonn, Allemagne: HRB 18384
Tribunal de grande instance (Amtsgericht) Francfort-sur-le-Main, Allemagne: HRB 12394
N° de TVA
DE 113891176
Président du Conseil de Surveillance
Jochen Flasbarth, secrétaire d’État au ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement
Conseil d’administration
Thorsten Schäfer-Gümbel (président du conseil d’administration)
Ingrid-Gabriela Hoven
